research
  • 06 Дек
  • 2024

В РАУ пройдет поэтический вечер, объединяющий жемчужины китайской и русской поэзии

    Стихи выдающихся китайских поэтов Цао Цао и Цао Чжи и великих русских поэтов – юбиляров этого года Пушкина и Лермонтова, прозвучат в оригинале и переводе соответственно на русский и китайский языки. 

    12 декабря в 16:40 в Классе Конфуция РАУ состоится поэтический вечер, объединяющий жемчужины китайской и русской поэзии: стихи выдающихся китайских поэтов Цао Цао и Цао Чжи и великих русских поэтов – юбиляров этого года Пушкина и Лермонтова, прозвучат в оригинале и переводе соответственно на русский и китайский языки. 

    Студенты направлений "Зарубежное регионоведение" и "Филология" расскажут о ярких эпизодах жизни и судьбы поэтов, нашедших выражение и в их творчестве, прозвучат песни, вдохновленные поэтическими шедеврами, будут исполнены стилизованные сценки, призванные передать атмосферу золотого века китайской и русской поэзий. 

    Мероприятие пройдет под эгидой кафедры всемирной истории и зарубежного регионоведения, кафедры русской и мировой литературы и культуры, Класса Конфуция.

    Автор и организатор мероприятия – доцент кафедры русской и мировой литературы и культуры, преподаватель литературы Китая Натали Гончар-Ханджян.