research
  • 17 Июн
  • 2025

Коллеги из РАУ и РУДН обсудили влияние ИИ на преподавание русского языка как иностранного

    В условиях активного внедрения цифровых технологий в образовательный процесс участники семинара попытались дать ответы на то, как искусственный интеллект меняет методику преподавания русского языка как иностранного, какие новые возможности и цифровые инструменты предоставляет преподавателям ИИ и др.

    Очередное заседание постоянно действующего научно-методического семинара состоялось в Центре русистики Российско-Армянского (Славянского) университета 13 июня. На этот раз встреча была посвящена искусственному интеллекту в преподавании русского языка как иностранного. Данная тема активно разрабатывается преподавателями кафедры русского языка и профессиональной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации РАУ, а сейчас она оказалась созвучна и профессиональным интересам коллег из Института русского языка Российского университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы. 

    Научно-методический семинар прошел в смешанном – очно-дистанционном формате. С приветственным словом ко всем участникам НМС обратился заведующий кафедрой русского языка и профессиональной коммуникации ИФМК, руководитель Центра русистики РАУ, профессор, доцент, к.ф.н. Карен Акопян. Он также представил сомодератора семинара – заведующую кафедрой русского языка №5 Института русского языка РУДН, профессора, д.п.н. Викторию Куриленко. 
     
    На семинаре с докладами выступили доцент кафедры русского языка и профессиональной коммуникации ИФМК РАУ, к.ф.н. Серине Мисисян ("Медиаресурс "Занимательная русистика": диалог науки и нейросетей"), педагог дополнительного образования кафедры русского языка №5 ИРЯ РУДН Любовь Сираждинова ("Образовательные онлайн-сервисы России в практике цифрового филолога") и ассистент кафедры русского языка №5 ИРЯ РУДН Екатерина Карабанова ("Создание терминологических словарей на Python (на примере медицинской терминологии)".

    В условиях активного внедрения цифровых технологий в образовательный процесс участники семинара попытались дать ответы на то, как искусственный интеллект меняет методику преподавания русского языка как иностранного, какие новые возможности и цифровые инструменты предоставляет преподавателям ИИ, с какими вызовами сталкиваются преподаватели при использовании новых технологий и как соблюсти баланс между современными технологиями и традиционными методиками.

    О необходимости обучения студентов естественному интеллекту с помощью искусственного всем участникам семинара напомнила директор Института филологии и межкультурной коммуникации РАУ, профессор, д.п.н. Нина Таткало. 

    При таком стремительном развитии технологий искусственный интеллект становится неотъемлемой частью нашей жизни – и сферы образования в частности. Докладчики наглядно показали, что влияние ИИ неоднозначно: с одной стороны, искусственный интеллект выступает в качестве помощника, а с другой – создает новые вызовы как для преподавателей, так и для студентов. 

    Мероприятие завершилось дискуссией в формате круглого стола, в рамках которого выступили доценты кафедры русского языка и профессиональной коммуникации ИФМК РАУ Лиана Петросян, затронувшая тему о нормативно-этических аспектах использования ИИ в образовании, и Седа Тунян, которая говорила о трансформациях коммуникативных навыков, вызванных внедрением ИИ в образовательный процесс и др. Спикером также стала профессор, доцент кафедры русского языка №5 ИРЯ РУДН, д.п.н. Ирина Просвиркина, рассказавшая о влиянии искуственного интеллекта на методику преподавания РКИ и необходимости нахождения баланса между инновационными технологиями и традиционными подходами.

    На этот раз в работе научно-методического семинара приняли участие не только преподаватели кафедры русского языка и профессиональной коммуникации, но также магистранты, аспиранты и соискатели. Выступление всех докладчиков вызвало неподдельный интерес не только у опытных коллег, но и у начинающих преподавателей.

    Из камерного кафедрального события семинар превратился в международное мероприятие: к нему онлайн подключились коллеги не только из России, но также из Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана: всего на семинар зарегистрировались 70 человек.

    Напомним, что организатором постоянно действующего научно-методического семинара является кафедра русского языка и профессиональной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации, а также Центр русистики Российско-Армянского (Славянского) университета.

    Больше фото с научно-методического семинара можно посмотреть по ссылке >>