19–21 сентября в Ереване на платформе Института востоковедения Российско-Армянского университета пройдет международная конференция «30 Years of Iran and the Caucasus: A Proud Milestone», посвященная 30-летию академического журнала Iran and the Caucasus, Brill: Leiden. Форум соберет исследователей, работающих в различных областях востоковедения и смежных гуманитарных дисциплин.

Основанный директором Института востоковедения РАУ, проф. Гарником Асатряном и выходяший под его редакцией в старейшем европейском академическом издетальстве Бриль (Лейден, Нидерланды), журнал Iran and the Caucasus стал за три десятилетия одной из знаковых международных площадок для изучения широкого историко-культурного пространства Востока с фокусом на Ирано-Кавказском регионе. Юбилейная конференция призвана не только подвести итоги тридцатилетней научной работы журнала, но и продемонстрировать современное состояние исследований региона, новые исследовательские подходы и перспективные направления дальнейшего научного диалога.

В конференции примут участие 60 участников из Армении, Ирана, России, Китая, Франции, Италии, Германии, Великобритании, Польши, Финляндии, Турции, Австралии и Японии.  

Программа конференции отличается исключительной тематической широтой: исследователи представят доклады в 16 специализированных секциях,  представляющих различные направления современного востоковедения. Наряду с традиционными для востоковедческой науки исследованиями языков, истории и религии, программа охватывает археологию, текстологию, религиоведение, фольклористику, этнологию, антропологию, исследования памяти и идентичности, географию и окружающую среду, политическую историю и геополитику.

Первый день конференции откроется секциями по исторической лингвистике и контактам иранских языков, а также по религии, мифологии и религиозным традициям. Далее последуют исследования среднеиранских и классических текстовых традиций, археологии Ирана и Кавказа, языков и культур Гиндукуша, а также ландшафта, окружающей среды и сакрального пространства. Уже сама структура программы  демонстрирует характерную для Iran and the Caucasus междисциплинарность.

Среди центральных тем — иранская лингвистика, фольклор и литературные миры, религия, общество и культурная преемственность, память и исторический опыт,  исторические контакты Ирана и Кавказа; зороастрийские и иранские религиозные нарративы; политические трансформации и геополитические перспективы и проч. Подобный дискурс отражает саму научную философию Iran and the Caucasus — рассмотрение Ирано-Кавказского мира не как совокупности изолированных национальных территорий или дисциплинарных сфер, а как сложного пространства исторических контактов, культурных взаимовлияний и продолжительной цивилизационной преемственности.

Международный характер форума подчеркивается также участием исследователей, работающих в различных научных традициях и академических центрах. Конференция становится площадкой встречи разных школ востоковедения — от классического ирановедения, исторической и сравнительной лингвистики и филологии до современной антропологии, археологии, религиоведения и исследований идентичности. Такое сочетание научных традиций особенно важно для изучения региона, где языковые, религиозные, этнические и культурные границы исторически находились в постоянном взаимодействии.

Юбилейная конференция откроется приветствиями главного редактора Iran and the Caucasus Гарника Асатряна и главного редактора и издательского менеджера по направлениям Middle Eastern and Islamic Studies издательства De Gruyter Brill доктора А. Уэслат. Программный доклад Гарника Асатряна “Three Decades at the Crossroads: The Journey of Iran and the Caucasus” будет посвящен тридцатилетнему пути журнала. В числе программных выступлений - также лекции Саломэ Голами “Between Preservation and Adaptation: Zoroastrian Oral Songs in the Wider Iranian Cultural World” и Германа Кройцмана “Road conditions and exchange patterns in Charas and opium trade in the Xinjiang Triangle”.

Таким образом, конференция в Ереване - не просто юбилейное мероприятие, посвященным тридцатилетию Iran and the Caucasus, но и масштабная научная площадка  современного востоковедческого знания.  

По окончании научных сессий участников конференции ждет культурная программа – посещение армянских монастырей.  

В рамках конференции De Gruyter Brill организует обширную выставку своих изданий: научной периодики, монографических серий и т.д. По окончании формула все издания будут переданы в дар Институту востоковедения Российско-Армянского университета.   

Проведение конференции в Ереване как места инициации Iran and the Caucasus, а также ряда других научных изданий, закономерно подчеркивает особую роль Армении как одного из важных центров современного востоковедения и научного изучения Ирано-Кавказского региона. 

Юбилей Iran and the Caucasus становится тем самым событием, которое соединяет тридцатилетнюю историю международного академического журнала с новыми направлениями исследований и формирует пространство для дальнейшего профессионального диалога между ведущими специалистами разных научных школ.
Конференция организована в рамках проекта Комитета по науке РА и при поддержке издательства De Gruyter Brill Publishers (Leiden-Berlin).